Original-Alternativtitel: Genshoteki Yokkyū -Torosuto-ku Kōbōsen (9)-
Jean findet eine neue Manöver-Ausrüstung bei einem gefallenen Soldaten und kann mit Hilfe von Annie, Connie und Marco entkommen, die die Titanen ablenken. Inzwischen hat Titan-Eren die volle Kontrolle über sich erlangt und zieht den schweren Brocken zum Tor, um es wie geplant zu verschließen. Während Armin versucht, Eren aus dem Titanenkörper zu befreien, tauchen zwei weitere Titanen auf und umzingeln sie …
