Original-Alternativtitel: Kizu -Torosuto-ku Kōbōsen (8)-
Seit Eren sich in einen Titanen verwandelt hat, wirkt er völlig verloren und wie ein anderer Mensch. Nachts träumt er oft von seiner Kindheit und seiner Familie, was ihn in der Vergangenheit festhält. Dadurch vergisst er seine wichtige Aufgabe: das Loch in der Stadtmauer zu verschließen, um die Menschheit zu retten.
Mikasa versucht, Eren aufzuwecken, doch sie scheitert. Auch Armin probiert danach sein Glück.
