Original-Alternativtitel: Chiisana Yaiba -Torosuto-ku Kōbōsen (3)-
Als der Glockenklang nachlässt, merken viele Kadetten, dass ihnen der Treibstoff ausgeht, um die Rahmenmauer zu sichern. Mikasa hört von den vielen Verlusten in Armins Truppe, was ihre Hoffnung schwinden lässt. Doch das Erscheinen eines neuartigen Titanen gibt ihr neue Kraft und den Willen weiterzukämpfen.
