Another Life

Nach dem Abschied von ihrer Familie auf der Erde muss Niko beim Erwachen im Weltraum feststellen, dass die Salvare vom Kurs abgekommen und ihre Crew gespalten ist.

Während die Gemüter an Bord erregt sind, rüstet sich die Crew für eine Expedition zu einem unbekannten Planeten. Zuhause versucht Erik, das Artefakt zu entschlüsseln.

Niko wagt wegen der Schäden und einer Infektion an Bord einen regelrechten Blindflug. Die berühmte Journalistin Harper Glass will Informationen von Erik.

Aufgrund einer Fehlfunktion ist Niko in einem Tiefschlaf gefangen, in dem sie immer und immer wieder vom schlimmsten Tag ihres Lebens träumt.

Bei einer Expedition zu einem geheimnisvollen Mond versucht Sasha, ersten Kontakt zu einem zweiten Artefakt herzustellen. Niko und Cas sagen sich knallhart die Wahrheit.

Während Niko unter Zeitdruck versucht, Schiff und Crew zu retten, erinnert sie sich an ihre erste Begegnung mit Cas. Sashas Geisteszustand droht sich zu verschlechtern.

Eriks neuer Ansatz mit dem Artefakt zieht eine schockierende Entwicklung und schwere Folgen nach sich. Sasha sucht Informationen über die Abwehrmechanismen der Salvare.

Während die Salvare ein Feld aus dunkler Materie durchquert, geht es an Bord hoch her. Sasha konzentriert sich auf Williams Schwäche. Erik erhält bestürzende Neuigkeiten.

Der Kampf um die Kontrolle über das Schiff wird kritisch, als Sashas eigentliches Ziel klar wird. Erik befragt Harper zu einer nahen Begegnung.

Die Salvare gelangt endlich an ihr Ziel. Was Niko und ihre Crew dort jedoch erwartet, hätten sie nie zu träumen gewagt.