Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 05x18
Mulder agiert undercover bei einer Miliz, den „New Spartans“, um die Festnahme des Gruppenleiters zu ermöglichen. Kurz darauf wird er von der Gruppe zu einem Banküberfall mitgenommen. Doch es geht in erster Linie nicht darum, Geld zu erbeuten, sondern die restlichen Geldvorräte der Bank mit einem tödlichen Gift zu besprühen. Mulder steckt plötzlich mitten in einem lebensgefährlichen Machtkampf zwischen den beiden führenden Köpfen der Miliz.
Episode
Episode 18 ( Akte X - Die unheimlichen Fälle des FBI 05x18)
Deutscher Titel der Episode
Die Pine-Bluff-Variante
Original Titel der Episode
The Pine Bluff Variant
Erstausstrahlung der Episode
03.05.1998
Deutsche Erstausstrahlung der Episode
08.02.1999