Hawke und Mike werden mit der Aufgabe betraut, gestohlenes Plutonium zu untersuchen. Währenddessen erfährt Jo von ihrem Vater, dass er todkrank ist. Die beiden Ermittler finden schnell heraus, dass ein Angestellter unter Druck gesetzt wurde. Neo-Nazis haben ihn erpresst, um das Plutonium zu stehlen, da sie eine nukleare Waffe beschaffen wollen.
Menü
- Franchise