Ein heftiger Sturm sorgt für große Aufregung auf der "Kerberos". Ling Yi und der Maschinenarbeiter Olek übernehmen das Steuer, um das Schiff durch die schwere See zu navigieren. Maura entdeckt auf einem ihrer Erkundungsgänge einen Schacht und klettert hindurch. Sie findet sich in einem verlassenen Haus wieder, das Einblicke in ihre vergessene Vergangenheit bietet.
Währenddessen wird die wahre Identität des geheimnisvollen Jungen enthüllt. Auf dem Schiff verbreitet sich der Tod und sorgt für noch mehr Unruhe unter den Passagieren. Mauras Vater Henry tritt ins Rampenlicht und stellt eine wichtige Forderung an seine Tochter. Die Ereignisse nehmen eine dramatische Wendung und hinterlassen alle Beteiligten in Spannung und Sorge.
