Cole und Cassie machen sich auf den Weg, um den letzten Primären in einer Fabrik im Jahr 1957 zu finden. Sie überprüfen alle Mitarbeiter gründlich und treffen schließlich auf Charlie. Dieser ist ein Bote und ersticht seine Geliebte mit einem Dolch, was ein Paradoxon auslöst. Cassie wird dabei schwer verwundet und fällt für ein Jahr ins Koma.
Im Jahr 2044 sind Ramse und seine Gruppe auf der Suche nach Titan. Während ihrer Suche stoßen sie auf eine riesige technische Anlage, aus der seltsame Musik erklingt.
