Katarina hat nur eine Lösung gefunden, um Cole und Cassie zurück zur Zeitmaschinenstation zu bringen: Sie muss Ramse ins Jahr 1944 schicken. Ein Mega-Paradoxon hatte zuvor den Kontakt unterbrochen.
Zusammen mit ihren Mitarbeitern beginnt Katarina, die Ursache dieser zeitlichen Anomalien zu erforschen. Auf ihrer Suche trifft sie auf die ältere Jennifer. Diese enthüllt, dass die Monkeys nur ein Ziel verfolgen – das Töten weiterer Primärer.
Diese Erkenntnis lässt Katarina und ihr Team keine andere Wahl, als sofort zu handeln, um die drohende Gefahr abzuwenden.