Cassie und Cole wissen nun, dass Aaron sie an einen älteren Mann verraten hat. Sie können ihm nicht mehr vertrauen. Cole zwingt Aaron mit Gewalt, die Wahrheit zu sagen. Aaron gesteht, dass er für eine Frau namens Olivia arbeitet, die Hauptinvestorin von Markridge ist. Außerdem enthüllt er, dass das Projekt "Colorado" durch Ethan Seki finanziert wird, was in Wirklichkeit ein Deckname für Ramse ist. Um mehr zu erfahren, besuchen Cassie und Cole einen Vortrag von Jennifer, die nun Geschäftsführerin von Markridge ist. Sie hoffen, über Jennifer an Olivia heranzukommen.
Jennifer erklärt, dass sie alle Fehler ihres Vaters wiedergutmachen möchte. Sie plant, ausgestorbene Tiere durch Genmanipulation wiederzubeleben, um der Erde das zurückzugeben, was ihr gehört. Doch die Frage bleibt offen, ob sie wirklich nur diese guten Absichten hat oder noch andere, geheime Pläne verfolgt.
Im Jahr 2043 versuchen Deacon und die Zombies weiterhin, Zutritt zur Anlage zu bekommen. Im Jahr 2015 versuchen Cassie und Cole dasselbe. Während Cassie die Anlage erkundet, trifft Cole auf Ramse, der seine Rückreise ins Jahr 2043 plant. Ramse behauptet, dass es die Zeitmaschine ohne seine Hilfe gar nicht geben würde.
Um seinen Sohn zu retten, möchte Ramse die Zeitmaschine zerstören, was Cole mit allen Mitteln verhindern will, da dies Cassies Tod bedeuten würde. In der Anlage bricht eine Schießerei aus, bei der sowohl Ramse als auch Cassie schwer verletzt werden. Ramse erkennt, dass es für ihn keine Rettung mehr gibt und überlässt Cassie seinen Platz in der Zeitmaschine. Cole schickt Cassie ins Jahr 2043 zurück. Dort erwacht sie in dem Moment, als Jones die Hoffnungen aufgibt und die Anlage an Deacon übergeben will.
